バレンタインデーのブログといっても、もうすぐホワイトデーなんですが...(苦笑)。
My blog is always outdated but here are some things from the valentines day.
Click HERE to view the photo album.
いつもように写真アルバムとかはこちら。
正美ちゃんへのサプライズプレゼント
Surprise present for Masami
正美ちゃんがスクラッチから全て作ってくれたスパゲティ。
Delicious spaghetti that Masami made from scratch... yes scratch.
去年は正美ちゃんが妊娠でつわりがあるにもかかわらず、
こったスカバンジャー・ハントを計画したが、
今年は自分は論文などで忙しく、あんましできんかった。
まぁ、喜んでくれたので、嬉しい。
Last year, I planned scavanger hunt despite the fact that Masami was
heavily suffering from morning sickness for her pregnancy.
This year, I was so caught up in my Master's Project so giving her a gift
was the only thing I could do. But she loved it so thats all good.
0 comments:
Post a Comment