tomofunai.com

Here comes another Independence Day. I'm not American, but I enjoy all the festivals every year. Things that I always feel from 4 July is that Americans really love their country and they love to play. This year is probably the last time we will "celebrate" the Independence Day in Provo.

またしてもアメリカ独立記念日がやってきた。私はアメリカ人ではないが、毎年イベントなどを楽しませてもらっている。私はいつも7月4日になると思うのだが、アメリカ人は自分の国を愛していて、遊ぶことが好きだ。今年で、おそらくプロボでの独立記念日は最後であろう。

In the morning, we saw the air balloons and the parade and saw the fireworks from the "Stadium of Fire", an event that takes place in the BYU stadium. I've been to the "Stadium of Fire" on two occasions when I was single. On the [Endless Journey] section of the website, I've posted two photo albums in the past. If you are interested, check it here or here.

朝は気球が飛ぶところを見、パレードを見て、夜はBYUスタジアムから見える、Stadium of Fireの花火を見た。Stadium of Fireは二回程、独身の時に見にいったが、迫力はるものだ。『火のスタジアム』という名前に負けていない。[Endless Journey]に二つStadium of Fireのアルバムが載せてあるので、興味ある人はこちらか、こちらにどうぞ。